West China city daily news on October 9, “it was a cross between heaven and hell, was a journey of his transformation by new donkeys to……” scenery of Chi Mei Inagi Aden nature reserve in Sichuan province, in recent years, attracting more and more visitors, in October gold before the arrival of the tour cycle, like this attractive of recruiting widely circulated on the Internet. Including some netizens spontaneously through the activities of the Organization, select the unused route, combined with the players lack of outdoor experience and response capacity, often leads to danger.
On October 6, a middle-aged man with an online recruitment of Shandong origin through the team when they cross the nature reserve, severe altitude sickness, were killed. And the end of September, and one born in Henan province “illegal crossing” missing and still unaccounted for.
A search and rescue operation takes a lot of manpower and material resources, protected areas have to take paid search and rescue measures. Wife to concussion does not live with her mother
This huaxi City newspaper reporter contacted rescuers learned on October 6 that the Shandong province tourists were killed.
It is understood that the victims surnamed Shi, 43 years old, people in Qingdao City in Shandong province. Before national day, Mr Stone at a Tourism Forum will see the recruitment post, be as attracted by the beauty of Inagi Aden, signed up through the team.
The team eventually a total of 11 people, consisting of a screen name “Tang” person as the Organizer. 11 people from all over know each other through network contacts. This user after a team from Chengdu, chose the Muli-Aden route, the route will cross the shuiluo, through areas of high elevation forests, plan lasted for about 6 days.
Rescue workers rushed to the site.
Qingdao men cross the plateau 6 days for killing high
7:40 A.M. October 6, protected areas authority received the alarm, call from the alarm call is a team partner, said a visitor appeared in the ranks of serious high back, dying, in urgent need of rescue.
8th, this huaxi City newspaper reporter contacted managers authority Yu Bin know what is happening, he told reporters, the day after receiving the call, the caller said they “in the pine pass,” where nearly 5000 metres above sea level, the high is very dangerous. At that time, they had to each other note paid rescue system of protected areas, then contact the area police station, sending police and medical staff rushed to the incident pass.
6th, at 9 o’clock in the morning, found this search-and-rescue personnel arrived at the pine pass across the team and immediately try to rescue Mr. Arrived on the scene later, search-and-rescue team members to learn more about the team starting on October 1 from the Muli County, the 5th reach the pine forests near the pass, when stone was a serious high anti-, but this team has neither the professional rescue equipment nor knowledge of first-aid personnel. At that time, they did not alarm the first time for help, has resulted in a high stone still stranded at higher elevations.
6th at about 10 o’clock in the morning, Mr Stone due to severe altitude sickness, suspected complications, were killed. At present, the authority has been trying to contact their relatives in Sichuan. At present, the aftermath has been in Mr SHEK’s remains have been cremated in the local.
Privately through the tragedy constantly missing persons are still not found
“September has (surprise), we organize human search and rescue several rounds, missing persons have not found. “Wu Xiaofeng, Director of the Office of the protected areas authority told reporters in another privately through accidents.
On September 27, the Authority received the calls, said a middle-aged man surnamed Miao area was missing. It turned out that more than 40 people in Luoyang, Henan Miao Li (voice) with friends, to visit daocheng County, Sichuan province. On September 11, the beautiful photos made by the Miao Li is still in your circle of friends, but it no longer updates after 12th. Wu Xiaofeng said Miao Li’s relatives had not cared, but still no messages after half a month found Miao Li, rushed to reserve for help. At that time, the family cried and quickly rushed to the daocheng.
Out staff of the authority, and hired local villagers into Miao Li is most likely to cross to enter the protected core area (not engaged) search. However, from October 2 to October 5 the search several times later, Miao Li is still not found. Taking into account the local high elevation, low temperatures, Miao Li alone stranded core, more chance of survival. It is understood that the Miao Li family has more than 70 years old, there are a few years old child. After he lost, to Sichuan waiting for news of relatives and friends die, still afraid to tell home old man.
According to reports, such as Miao Li for “private crossing” caused by the tragedy, Inagi Aden nature reserve in recent years are not uncommon. On October 1 last year, a female university student in Sichuan snow (not his real name) disappeared after entering the protected area non-development zone, has so far failed to find any clues.
Two years ago, Inagi Aden reserves first “paid search” systems, sparked heated debate nationwide, but the tragedy happened, was not enough to make people watch it?
Inagi Aden nature reserve management announcements
Is not allowed through
“Disregard for the lives of, don’t be selfish”
On October 8, the reporter was informed that two successive incidents within 1 month, Inagi Aden nature reserve management in the form of formal notice for the first time privately through said “no”.
On October 7, the protected area management published on the prohibition of Inagi Aden in Ganzi Prefecture in Sichuan province, of illegally crossing the announcement of the national nature reserve. , Said in a statement that in recent years, some outdoor sports adventure fans through a variety of channels, without organization, illegal crossing, and do not scatter, into the core area of protected areas, buffer zones, and the serious damage the reserve’s fragile plateau ecological environment and Wildlife Habitat while also occurred came as a painful sigh about personal life events. Received rescue calls per year in recent years more than 100 protected areas, and the increasing trend, resulting in substantial waste of public resources. According to the People’s Republic of China nature reserve Ordinance and the People’s Republic of China tourism law and other related laws and regulations, made 8 posting.
Reporters saw the announcement clearly prohibiting all units or individuals entering the national nature reserve of Inagi Aden illegally crossing the activities carried out, involving protected areas of illegal crossing activity to stern. Because of illegal crossing activity protected natural resources units or individuals, ecological damage, and transferred to the public security organs in accordance with the relevant laws and regulations, be held criminally responsible.
How to search-and-rescue, the announcement official made it clear that, personal injury accidents due to illegal crossing activity, the responsibility borne by units or individuals that carry out illegal crossing of. By illegally crossing the voluntarily protected areas authority search and rescue, the implementation of paid search and rescue.
Reserve said Wu Xiaofeng, Director of the Office of the authority, a formal announcement is also affected by the recent situation. Previously only management, search and rescue system and some warning signs, but the reminder is limited. He only learned that Internet recruitment, personal adventure through privately protected areas more and more in high-altitude areas. The purpose of the notices, is to remind people disregard for life, the lack of preparation, not too selfish, and those who do not have the professional capacity of organizers of the outdoor team, to cherish life. In these cases, assume responsibility, the absence of exceptional circumstances, protected areas will adhere to the paid-for search and rescue.
According to the information provided by Mr Stone’s team, the reporter found the suspected “cross Inagi Aden” recruiting post.
Network recruitment hot
“The most dangerous to the outdoor through blind confidence”
In the post, the organizers to route broadcast mode, released along the unique beauty of the landscape. And the recruiting post, there are several in the same forum, is a different tour operators issued from Guangzhou, Shanghai and other big cities. In Chengdu, the local popular forums, organized through the recruitment of Inagi Aden reserves more and more professional, and marked a clear departure time, costs, routes, map.
“A cross between heaven and hell, is his transformation by new donkeys to the process. “In Chengdu on a website the statement described Mr Stone’s hiking routes. This reporter has learned, stone signed up for the team, is taking the Muli-Aden route planning is about 6 days, Internet call “moderate difficulty there is security, performance highlights, is Alice keen Inagi Aden unconventional trekking routes. “Mr Stone, 11 people pay a 2680 Yuan per person fee, by the organizers from the Muli, horse rental, logistics, supply and so on.
Wu Xiaofeng said that during the Golden Week this year, only his personal master data from the Lake, Muli, illegal crossing of Inagi Aden sanctuary more than 100 small teams of 3 to 5 people, 20 to 30 people. Mr SHEK’s participating teams are “privately through the online recruitment”, “in Shanghai, Beijing, Chengdu and other cities, there are many semi-professional outdoor Club, in organizing such illegal crossing. ”
Wu Xiaofeng introduction, there was a private crossing is the most dangerous, is similar to individual tourists think they participated in outdoor activities, for their own outdoor experience blind confidence, or lack of knowledge of Sichuan plateau complex situations, in order not to experience walks alone through the core.
Forum one Alice told reporters, in fact, a lot of cross team are professional, “success through is not difficult, but similar crossing of people know, fear most to climate catastrophe, will bring unexpected risks. ”
(Formerly titled illegally crossing the brewing tragedy: 1 Alice through the protected areas of Aden were killed in Sichuan)